Hogy van ez a mondat angolul?

He is the only one who won medals both in the Olympic and Paralympic Games.

medals (többes szám, hiszen több éremről van szó)

Olimpic Games (az Olimpic végére nem kell s melléknévként)

has won helyett won (hiszen nem az a lényeg, hogy most van neki érme, hanem maga a cselekvés, a nyerés ténye a hangsúlyos. De ha úgy érted a mondatot, hogy ebből is és abból is van érme most, akkor has won)

Mondjuk nekem a már majdnem tökéletes előző válaszokból nem volt nehéz ezzel kiegészíteni.

A 'medals'-t valamiért elírtam. Rejtély, hogy hogyan sikerült. De az lehet 'a medal' is, ha ilyen homályosan van megadva.

A 'the Olympic Games' az lehet 'the Olympics' is, és akkor picit rövidebb. Ugyanez igaz a paralimpiára. 'y' van benne, így ahogy leírtam. Bár mondjuk elsőre sikerült, úgyhogy a második gondolom elgépelés nálad.

'both'-t azt meg az 'in' után raknám, hogy bekerüljön a főnév elé. Az tutira jó.

Tehát így:

He is the only person who/that won gold medals in both the Olympics and the Paralympics.