Hogy kell ezt a német mondatot értelmesen magyarra fordítani?

Allerdings sind sich meine Kollegen auch nicht immer einig, sodass mintunter Monate vergehen, bis es eine einheitliche Resonanz auf eine Thema gibt.... utána jön a mondat, amit nem értek... Aber er hatte recht, es passte tatsächlich perfekt zu dem Sound des Songs.Ha még az is segít, a szám refrénjében azt üvöltözik, hogy "doch das ist mei teil! nein!"

Köszönöm! Van átvitt jelentése, ezt a dalt a 2004 es németországi kannibál esetről írták, nem tudom hallottál e róla, amikor egy férfi megette egy másik férfi farkát. És itt a Teilt úgy is lehet érteni, hogy az "én farkam" ..