Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki lefordítaná nekem ezt...

Valaki lefordítaná nekem ezt a rövid dalszöveget magyarra?

Figyelt kérdés

Erről lenne szó:



Take, take all you can

From the life you've been given

And stop making plans

This world is all that you need

You just have to notice

Remember to breathe


There's a price that you pay

With the games that you play with that devil

And you better be sure when you walk through that door before you meddle

Life is so short and you're going to get caught being bought

And the choices you make and the demons you wake must be fought


Take, take all you can

From the life you've been given

And stop making plans


There's a price that you pay

With the games you play with that devil

And you better be sure when you walk through that door before you meddle

The life is so short and you're going to get caught being bought

And the choices you make and the demons you wake must be fought


Nagyon szépen köszönöm előre is!!


2013. dec. 24. 06:49
 1/1 anonim válasza:

Vegyük, hogy minden, amit lehet

Az életet, amit kapott

És ne terveket

Ez a világ mindent, amit kell

Csak ki kell észrevenni

Ne feledje, hogy lélegezni


Van egy ár, amit fizetni

A játék, amit játszani, hogy az ördög

És jobb, ha biztos, ha azon az ajtón, mielőtt beleavatkozni

Az élet olyan rövid, fogsz, hogy elkapjanak alatt vásárolt

És a lehetőségeket, hogy a démonok felébredsz kell küzdeni


Vegyük, hogy minden, amit lehet

Az életet, amit kapott

És ne terveket


Van egy ár, amit fizetni

A játékokat játszani, hogy az ördög

És jobb, ha biztos, ha azon az ajtón, mielőtt beleavatkozni

Az élet túl rövid, és fogsz, hogy elkapjanak alatt vásárolt

És a lehetőségeket, hogy a démonok felébredsz kell küzdeni


Szívesen! :)

2013. dec. 27. 19:37
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!