Gáz, hogy angol felsőfokúval is csak a filmek 10%-át értem?

Szia!

Ezzel én is szembesülök szintén felsőfokúval...Azért nem 10%-át értem, hanem mondjuk műfajtól függően 40-60%-ot, de sokszor jól jön a felirat.

Mindig lehet még hova fejlődni. :)

Szerintem ez teljesen attól függ hogy ki hogyan tanul. Akinek a nyelvkönyvek jobban mennek természetes hogy az élő beszédet kevésbé fogja érteni.

Személy szerint nem igazán szeretem a tankönyveket, de már 5 éves koromban nekiálltam angol cartoon networkot és képregényeket nézni, angolórára sose jártam hanem különbözeti vizsgát tettem. Azóta már sorozatokat nézek és regényeket olvasok(C2es nyelvvizsgám van angolból).

Németül értem a filmek 80%-át de nemrég írtam egy középszintű próbanyelvvizsgát ahol még a 40%-ot sem értem el.

Én még annyit se pedig...

Szerinted ez vicces?

Nincs nyelvvizsgám, de tökéletesen értem a filmeket. Bár a brit angol néha okoz nehézségeket, de az is megy.

Nekem németből van nyelvvizsgám, és én németből nem értem a filmeket :D Érdekes.