Angol levelemet valaki leellenőrizné, hogy helyesen van-e megírva?
Az volt a lényeg, hogy levelet kellett írni egy Sydney-ben élő ismerősömnek, aki már ezelőtt nekem is írt egy levelet. A feladat szerint oda fogok menni Angol tanfolyamra és ő felajánlotta, hogy lakjak addig nála, meg egyéb programokat is szervezett és erre született ez a levél :
Dear Matt,
How are you ? I hope you are well. I read your letter yesterday. Thank you for offering to put me up at your house. I can’t wait to meet with you. This trip is going to be a great opportunity for me to practise my English.
The weekend at the house near Bondi Beach sounds great. I have heard loads of nice things about it, but we won’t disturb your friend ? In addition I like opera houses, but I wouldn’t like to waste my time with that at Sydney. Rather can we go to sightseeing, meanwhile we can talk about school, and other things what happends us at recent.
Foods what I preference most are Lasagne, Hawaii Pizza and Macaroni Milanese, but that doesn’t mean I don’t eat any other food.
Anyway, I’m sure we will have a great time together. Say hello to everyone in your family.
Best wishes,
Máté
1.) Thank you for your offer (that) you put me up at your house.
2.) I can't wait to meet you.
3.) [...] won't we disturb [...]
4.) in Sydney.
5.) I think it will be better if we go soghtseeing, [...] what happened us recently.
6.) Foods that I prefer most are [...] but it doesn't [...].
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!