Hogy mondanád ezt a két mondatot angolul?
1. Valójában nem számított rá, hogy még ezen az este valaki meglátogatja őt Jessicán kívül.
2. Jó néhány perc múlva miután magabiztosan kijelentette, hogy szerinte nincs senki aki beugrana hozzá, egy régnem látott szövetségese törte be az ajtót.
Actually, he didn't expect that someone would come to see him that night, apart from Jessica.
Quite a few minutes after he confidently stated there was no-one to call on him, an ally he hasn't seen for a long time broke the door.
He, en effet, did not expect that anyone would come over during the night except for Jessica.
A few minutes after he was positive in claiming that there was nobody coming over to his place, a long-established ally of him busted the door.
Az első mondatra mégegy variáció:
"He did not indeed expect anyone else to visit him apart from Jessica."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!