Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Valaki lefordítaná nekem...

Valaki lefordítaná nekem ezeket az angol mondatokat? Köszi szépen!

Figyelt kérdés

Industrial production is thought to have contributed to growth and the balance of exports and imports also pull the index upward.

Meanwhile, the winding down of inventories do not drag GDP down so much anymore and there could be a growth in quarterly terms. Net exports most likely contributed to growth to a larger extent, which is underpinned by the fact that in annual terms it increased more in Q3 than in Q2.


2009. nov. 13. 15:51
 1/1 anonim ***** válasza:

Úgy tartják az ipari termelés hozzájárult a növekedéshez, ugyanakkor az export és import kiegyensúlyozódása szintén felfelé húzza a mutatót.

Ugyanakkor a leltári tárgyak/felszerelések (?)fokozatos csökkenése már nem húzza le a GDP-t annyira és negyedéves növekedés is elképzelhető.Legvalószínűbb, hogy a nettó export hozzájárult a nagymértékű növekedéshez, amit az is alátámaszt, hogy éves szinten nagyobb volt a növekedése a harmadik, mint a második negyedévben.

2009. nov. 17. 14:48
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!