Angolban a határozatlan névelőkkel kapcsolatos szabály, hogy is van ez?

a h-val kezdődő szavaknál lehet a és an is, pl.

a hotel (öhotel), an hotel (önhotel)

Az "a", "an" határozatlan névelőt csak egyes számú

megszámlálható főnevek előtt használjuk.

A "megszámlálhatatlan" főnevek előtt a "some" hazsnálatos. Pl. "Give me some tea, please"

(Kérek szépen egy kis teát, ha lehet)

A "some"-t használjuk még, ha többes számban szeretnénk

határozatlan mennyiséget kifejezni.

Pl. Give me some books. (Adj már néhány könyvet)

(értsd: "egy teát" - "egy [csésze] teát").

Ha a kiejtést nézed, akkor mindig igaz az a/an. Hülyén is hangozna, hogy "an uniform" vagy "an European" committee. Általában olyan esetekben fordul elő az írás szerint változó névelő, ha:

- az első betű h és a h-t nem ejted, de az utána következő hang MAGÁNHANGZÓ: an herb, an heir

- az első betű eu/u, amit "ju"-nak ejtesz, így a keletkező első hang (j) MÁSSALHANGZÓ: a European, a uniform.