Gáspár Menyhért kérdése:
Mikor használjuk úgy németül hogy allein és mikor alleine? Pl. Bist du alleine? (egyedül vagy) de többször használják simán az allein-t. Köszönöm előre is! ;)
Figyelt kérdés
#nyelvcsiszolódás
2013. okt. 14. 16:28
1/4 anonim válasza:
Egyedül vagy ... : Du bist allein . (így van helyesen nem ? :-) )
2/4 anonim válasza:
Bocs ... tudom nem ez volt a kérdés ;-)
3/4 A kérdező kommentje:
Szia!
bist du alleine? = így kérdés, tudod kérdésnél meg kell fordítani! (mint angolban ... are you ready?!)
ha valaki tényleg tud rá választ adni nagyon köszönöm, természetesen nem volt kint gondom Ausztriába, mindenhol megértették ('sima' allein-nal mondanivalómat)
2013. okt. 16. 15:37
4/4 anonim válasza:
a kérdésedre nem tudok válaszolni, de ha alleine akkor is elharapod a végét, úgyhogy tökmindegy. :) 17/L
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!