fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Lefordítjátok? (német)

Lefordítjátok? (német)

Figyelt kérdés

Egy könyvről kell irjak pár sort.


Az első könyv amit kiolvastam,az a Pokoli Pulóver volt,amit 2. osztályban olvastam.

Ennek a könyvnek a szereplői a 7.b osztályos tanulók,akik sok olyan dolgot látnak,amit nem értenek és rá akarnak jönni,hogy mi is az,mint például,mikor az osztályba magától felgyúl a villanykörte.Ezek a diákok rájönnek,hogy nem csak a matek és fizika órákon kell feladatokat oldani,hanem a hétköznapi életben is.


előre is köszönöm


2009. nov. 5. 14:32
 1/6 anonim ***** válasza:
45%
www.webforditas.hu
2009. nov. 5. 14:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
45%
Nem fordítom le.
2009. nov. 5. 14:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
55%
Elöször fogalmazd meg MAGYARUL érthetöen, utánna meg forditsd le - szerintem nem azért kaptál fel házi feladatot, hogy itt csinálja meg valaki helyetted.
2009. nov. 5. 14:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Das erste Buch, was ich gelesen habe, war "Pokoli Pulóver", das ich in der zweiten Klasse gelesen habe. Die Darsteller dieses Bandes sind Schüler aus der siebten Klasse, die viele solche Zeuge sehen, die sie nicht verstehen und draufkommen wollen, was ist das, wie zum Beispiel, wenn die Glühbirne in der Klasse selbst anbrennt. Diese Schüle kommen darauf, dass Aufgaben nicht nur in Mathe und Pshysik Stunden gelöst werden müssen, sondern auch in den Alltagen.
2009. nov. 6. 21:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Das erste Buch habe ich gelesen, dass eine Hölle der Pullover war, durch die zweite Klasse gelesen.

Dieses Buch der Spieler in der 7.b Klasse Schüler, die eine Menge Dinge, die sie sehen müssen, tun sie es nicht verstehen und wollen herausfinden, was es ist, zum Beispiel, wenn eine Klasse für sich Felgyő villanykörte.Ezek die Schüler erkennen, dass nicht nur der Mathematik und Physik Klassen sollten Aufgaben gelöst werden, sondern auch im Alltag.

2010. aug. 27. 12:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:
tegnapelőtt 12:00-es: mikor jut már el az eszedig, hogy a vebforditók nem érnek semmit, a "müvedben" nincs egyetlen értelmes mondat sem!!!!!!!!!!!!
2010. aug. 29. 21:36
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!