Jó angolosok! Le tudná nekem fordítani valaki a következő szöveget, minél magyarosabbra? Köszönöm előre is!
What does it mean to be human? And can science illuminate the answers?
A star-studded panel of scientists gathered to discuss those heady themes last night at the World Science Festival in New York City. Here are their answers in convenient nutshell form:
Marvin Minsky, artificial intelligence pioneer: We do something other species can’t: We remember. We have cultures, ways of transmitting information.
Daniel Dennett, cognitive scientist: We are the first species that represents our reasons, and can reason with each other. "The planet has grown a nervous system," he said.
Renee Reijo Pera, embryologist: We’re uniquely human from the moment that egg and sperm fuse. A "human program" begins before the brain even begins to form.
Patricia Churchland, neuroethicist: The structure of how the human brain is arranged intrigues me. Are there unique brain structures? As far as we can understand, it’s our size that is unique. What we don’t find are other unique structures. There may be certain types of human-specific cells — but as for what that means, we don’t know. It’s important not only to focus on us, to compare our biology and behavior to other animals.
válasza:Mit jelent embernek lenni? A tudomány megadhatja-e erre a választ?
Jól ismert tudósok gyűltek össze múlt éjjel New Yorkban, a Nemzetközi Tudományos Kiállításon, hogy megvitassák ezeket az izgalmas kérdéseket. Alább olvashatóak hozzászólásaik, olvasóbarát, rövidített megfogalmazásban:
M.M. - a mesterséges intelligencia kutatásának úttöröje: - Képesek vagyunk arra, amire más fajok nem: emlékezünk. Kultúrát hoztunk létre és képesek vagyunk az információ átadására.
D.D. - gondolkodás-kutató: - Az első olyan faj vagyunk, mely képes az érveinek bemutatására és a másokkal való érvelésre. A bolygó idegrendszere vagyunk - mondta.
R.R.P. - megtermékenyítés-kutató: -Attól a pillanattól fogva, hogy a petesejt és a sperma egyesülnek, egyedülállóan emberiek vagyunk. Az "emberi program" már az agy kialakulása előtt megkezdődik.
P.C. neuroetikus: -Érdekel az agy felépítése. Vannak egyedi agyformák? Amennyire tudjuk, a méretünk az egyedi. De más egyedi felépítményeket nem találunk. Lehet, hogy van néhány kifejezetten emberre jellemző sejt - de hogy ez mit jelent, nem tudjuk. Fontos, hogy ne csak magunkra összpontosítsunk. Biológiánkat és viselkedésünket össze kell hasonlítanunk a többi állatéval is.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!