Oroszban a kijelentő mondatoknál el lehet hagyni a személyes névmásokat?
Figyelt kérdés
2013. szept. 6. 19:42
2/5 A kérdező kommentje:
Ha például azt mondom, hogy "nem értem", akkor a korrekt forma a я не понимаю, vagy csak szimplán не понимаю is helyes? És ugyanígy a te, ő, stb. is elhagyható, vagy egyáltalán nem?
2013. szept. 6. 20:37
3/5 webnyelv válasza:
Én eddig mindig személyes névmásokkal együtt hallottam. Remélem, idetéved oroszos és megerősít.
De főleg múlt időben ki kell tenni a személyes névmást, mert különben nem tudni, milyen személyre vonatkozik, mert a ragból nem derül ki.
4/5 Cristo válasza:
Igen, mert a jelenidőben a személyrag pontosan mutatja a cselekvő személyt (alanyt), és szokták úgy mondani, hogy Не понимаю/знаю, stb... de tényleg elég sokszor használják személyes névmással is.
Hát... a múltnál igaza van az előzőnek: ott ki kell rakni minden esetben.
5/5 Cristo válasza:
Bocs a számokért, nem t'om miért csinálja ezt mindég... :(
Az lenne (latin betűkkel): Ne ponimayu/znayu stb...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!