Egy kis angol magyarázat?
Figyelt kérdés
Mi a különbség? Mikor melyiket használjuk?
~ I gotta (have to) go!
~ I should go!
~ I need to go!
Köszi előre is a segítséget :)
2013. aug. 16. 20:51
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Az első és a harmadik azt jelenti, hogy mennem kell, tulajdonképpen mindegy melyiket használod közülük, mert mind a kettő inkább külső kényszer. A második azt jelenti, hogy mennem kellene.
2/5 A kérdező kommentje:
köszi :) de hát a kell és kellene szinte ugyanaz a szükségállapot!
Vagy értelmezzem úgy hogy kell és meg is teszem / a kellene meg eldöntendő? Igazából a kellene a szükség, a kell meg kényszer?
2013. aug. 16. 21:18
3/5 anonim válasza:
válasza:1 kell
He gotta go.
2 kellene
I should go to the market but I am not in mood of moving out.
3 szűkséges
He needs to go very far so as to reach the watering hall.
4 nagyon kell, muszály, biztos
He must go. He is a cheater!
4/5 anonim válasza:
válasza:Értelnmezd úgy, ahogy a magyar kell és kellene közti különbséget is érzed. A kell az általában muszáj, a kellene pedig csak jó lenne.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszi :)
2013. aug. 17. 21:32
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!