Nem egészen vílágos ez. Meg akarja szűlni a paradicsom szeretetét?

A 'birth' ritkán használatos igeként, és ilyenkor a jelentése nem feltétlenül szülni, hanem lehet létrehozni stb. is.

Ha ezt vmi kertész vagy növénynemesítő írta, akkor azt jelenti, hogy csupán egy apró, de életerős paradicsom növényt szeretne létrehozni. Ha nem, akkor csak átvitt értelemről lehet szó, de ehhez tudni kellene, hogy mire utal a paradicsommal.

A 'love' a végén vagy elköszönés, vagy megszólítás, de semmiképp nem kapcsolódik az idézőjelbe tett részhez.