Angol felsőfokú ismerettel a francia vagy a német nyelv középfokú (B2) szinten való elsajátítása "könnyebb", telik kevesebb időbe?

Az angol szavak 60% francia eredetű, maga a nyelvvizsga is könnyebb mert kevesen tanulják.

Az egyetlen amire rá kell állni az a le, le, les meg ezek alakjai

"Az angol szavak 60% francia eredetű, maga a nyelvvizsga is könnyebb mert kevesen tanulják. " - először erre a mondatra reagálnék. Nem tudom mi a forrásod arra, hogy az angol szavak 60%-a francia eredetű, de 100%, hogy téved. Nincsen általánosan elfogadott szám arra vonatkozóan, hogy az angol szókincs pontosan hány százalékát adják ki francia szavak, de a legtöbb számítás szerint ez éppen nem éri el a 30%-ot. Sőt, arra sincsen általánosan elfogadott szám, hogy mekkora maga az angol szókincs, és milyen ütemben növekszik évente. Wikipédián (angol nyelvűn) utána lehet olvasni, ha valakit bővebben érdekel. Ami a nyelvvizsgát illeti pedig egy francia B2-nek pont olyan nehéznek kell lennie, mint egy angolnak vagy németnek, mivel ugyanazokat a követelményeket támasztja. Attól még nem lesz könnyebb egy nyelvvizsga, hogy kevésbé népszerű egy nyelv.

A kérdezőnek: ha valamelyik nyelv jobban érdekel, akkor azt válaszd, mert azt lesz könnyebb tanulni. Ha egyik se érdekel, akkor persze más szempontok alapján is választhatsz. Időben elméletileg kb. ugyanannyit kell tanulnod majd. A német közelebbi rokonságban van az angollal, mint a francia. Igaz, hogy van sok franciából átvett szó, de az angol és német szavak egy jelentős része "indoeurópai/germán" (mindkettő germán nyelv ugyebár). Nem tanultam soha franciát, de némettel kapcsolatban azt tudom mondani, hogy nem okoz különösebb nehézséget úgy kiejteni a szavakat, hogy azok érthetőek legyenek a beszélgetőpartner számára is. Összefoglalva, ha nincs preferenciád, akkor mindent összevetve a németet javasolnám.

Viszont nagyon fontos azt is mérlegelni, hogy mennyi és milyen minőségű segédanyag áll rendelkezésedre, illetve, hogy tanárral akarsz-e tanulni, mennyibe kerül, ismersz-e megbízható francia vagy német tanárt stb. Ez mindent felülírhat.