A németben függ valamitől, hogy mikor használjuk a rövid vagy a hosszabb kiterjedését?
Figyelt kérdés
Pl. van, hogy gehen - ging - ist gegangen
Én mentem iskolába.
Ich ging in die Schule.
Ich bin in die Schule gegangen.
Mi a különbség?
2013. jún. 29. 18:54
1/6 rémuralom 
válasza:
válasza:Manapság már tulajdonképpen semmi. Az egyszerű múlt (ging) egyre inkább kikopik a köznyelvből (csak a segédigéknél marad meg), és fennkölt, régies hatású lesz. De ugyanúgy azt fogja jelenteni, hogy iskolába mentem (vagy jártam).
2/6 anonim 
válasza:
válasza:Az első az elbeszélő múlt, inkább szöveges elbeszéléseknél használatos.
A második a Perfekt, ezt a múltidőt használják a 3 közül a leggyakrabban, de igazából mindkettőt használhatod szinte bármikor.
3/6 anonim válasza:
válasza:beszédben, vagy ha te írsz pl. levelet valakinek, akkor a Perfektet használják a leggyakrabban, mert egyszerűbb a képzése és használata is.
ha pl. német nyelvű könyveket olvasol, akkor ott pedig a rövidebb alakkal fogsz találkozni.
de ahogy az előzők is írták, egyre csökken köztük a különbség igazából.
4/6 anonim válasza:
válasza:Szerintem érdemes a 2., tehát a hosszabb alakot használni, az első múltat általában történet meséléskor alkalmazzák.
5/6 A kérdező kommentje:
És ha önéletrajzot írok, akkor melyiket?
2013. jún. 30. 16:22
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!