Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy van angolul az alábbi...

Hogy van angolul az alábbi mondat?

Figyelt kérdés
Soha ne mond gyulának, hogy hülye.
2009. okt. 10. 18:36
 1/8 A kérdező kommentje:
Bocsánat, helyesen: "Soha ne mondd Gyulának, hogy hülye!" (mármint ő)
2009. okt. 10. 18:37
 2/8 anonim ***** válasza:
57%
You never say to Gyula, that, he is stupid.
2009. okt. 10. 18:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
64%
Jól írta az előző, szerintem még a mondat elején a you is elhagyható, lazább.
2009. okt. 10. 18:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim válasza:
47%
Az első jó, de tényleg You nélkül és vesszők nélkül!
2009. okt. 10. 18:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:
80%
Never tell Gyula that he is stupid
2009. okt. 10. 19:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 anonim ***** válasza:

még a that is elhagyható.de mindkettő jó:

Never tell Gyula he is stupid.

Never tell Gyula that he is stupid.


és nem el lehet,hanem el kell hagyni a yout a mondat elejéről, nem azért mert laza:D, hanem mert felszólításnál nem kell a mondat elejére alany:)

2009. okt. 12. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:
és most azér tmit kell lepontozni, a mondatot jólírtam attól fügetlenül :@ kösz:)
2009. okt. 13. 20:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
nem én voltam :D (22:12)
2009. okt. 13. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!