Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy lehet, hogy egy szót se...

Hogy lehet, hogy egy szót se értek németül, ha interneten vagy tévében hallom?

Figyelt kérdés
Másfél éve tanulok németül. Annak, amit a tanárom mond, kb. 90%-át megértem. Viszont, ha az interneten vagy a tévében német szöveget hallgatok, egy szót se értek belőle. Még a mesékből sem. Ez hogy lehet? És mit csináljak, hogy értsem? Hogyan fejlesszem magam?

2013. jún. 12. 09:03
 1/6 anonim ***** válasza:

Hallgass többet és bele fogsz jönni.

Azért mert a tanárod odafigyelve, szépen artikulálva beszél, egy anyanyelvi szövegben meg esetleg hadarnak, elharapnak szórészeket, sokkal nehezebb megérteni. Az internet meg a tv még nem is olyan nehéz (persze nem könnyű), próbálj rádiót hallgatni, na az még több hónapos anyanyelvi környezetben eltöltött idő után is nehéz.

2013. jún. 12. 09:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim válasza:

Egy és fél év lehet, hogy kevés a nyelvek megtanulására.

A tanárod, pedig odafigyel, hogy a tananyagnak megfelelő szinten beszéljen, olyan szavakat használ, amiket már tanított, hallottatok...

A tv-ben a teljesebb szókincs felhasználódik, mint amit te tudhatsz... megzavarhatnak a nyelvtani összefüggések...

Én is 4 éve tanulok németül (a csoportban a jobbak közé tartozom), mégsem értem teljesen a német adásokat, filmeket... Egészen más az eredeti német kiejtés, mit a tanár kiejtése (valószínűleg lassabban, artikuláltabban beszél). Biztosan értesz egy keveset abból amit hallgatsz, csak nagyon szokatlan. Sokat kell szoktatni a fület. Próbálkozhatsz feliratos filmekkel is először az is segít ráhangolódni.

2013. jún. 12. 20:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:

Itt nézzél filmeket németül. A westernfilmeket tudom ajánlani, ott nem sokat beszélnek egyszerre.

Minden héten nézz meg egy filmet, kétnaponta...többször egy héten, mert elsöre nem érted, másodszorra esetleg kitalálod, harmatszorra meg már tudod, hogy miröl van szó.


[link]

2013. jún. 12. 20:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
harmadszorra
2013. jún. 12. 20:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Köszönöm a linket!

Hú, milyen régóta kerestem már német nyelvű filmet, amit végig is tudok nézni.

A westernre nem gondoltam.


Még egyszer nagyon szépen köszönöm! :)))

2013. jún. 12. 22:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat, és külön köszönöm a linket. Próbálkozni fogok vele. Remélem, belejövök.
2013. jún. 13. 08:34

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!