BME egynyelvű nyelvvizsgáról mit gondoltok? Milyen volt?
válasza:Én két oldalról látom a kérdést:
Egyrészt az egynyelvűn minden feladatrésznél lehet szótárat használni. Kevesebb feladat van benne, igaz, hogy az idő is rövidebb.
Másrészről, szerintem az elbutulás irányába megy a dolog, mivel kezd életszerűtlenné válni a vizsga, mivel az idegen nyelvről magyarra fordítás kikerült. Hiszen lássuk be a való életben a szövegek megértése, idegen nyelven való szövegalkotáson túl, igenis gyakran előfordul az, hogy elénk vágnak egy szöveget és fordítsd le. Ezért preferálnám a kétnyelvűt, hiszen abban tényleg úgy mehetsz át, ha megvan a tudásod, hiszen a "betippelős" szövegértésen át lehet menni.
Szóval összegezve: a vizsga szerintem nem mutat valós képet a nyelvtudásról, ámbár ugyanúgy B2-t ér... Másik kérdésedre a válasz: mindenhol lehet szótárat használni.
köszi:)
De ha már itt járunk, akkor a kétnyelvű se ad valós képet a nyelvtudásról, mert ott csak a nyelvtani résznél nem lehet szótárt használni. De egyébként igazad van, de nekem mint most végző gimisnek, aki mindent pontért hajt, hogy bekerülhessen az egyetemre, mely a kormánynak köszönhető egyes szakokra szinte lehetetlen, inkább a biztos pluszpont a fontos, nem az, hogy tükrözzék a nyelvtudásom valósságát. De igen egyébként egyetértek, a válaszodat pedig nagyon köszönöm.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!