Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ready when you are? -ez mit...

Ready when you are? -ez mit jelent magyarul?

Figyelt kérdés

2013. ápr. 5. 00:39
 1/5 anonim ***** válasza:
Ha készen állsz, kezdheted.
2013. ápr. 5. 01:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
Ha így kérdésként van, akkor 'mikor vagy készen?' ...
2013. ápr. 5. 01:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
100%

ez nem kérdés, kijelentés. "csak rád várok" vagy szövegkörnyezettől függően "tőled függ mikor kezdjük". vagyis én készen állok, már csak te hiányzol.

tehát bármi ami ezután történik, arra az illető felkészült vagy készen áll és ezt közli a másikkal is, hogy már csak rá vár és akkor lesznek mindketten "készen", ha a másik kész, tőle függ.


lehet, hogy túlmagyaráztam, de semmiképp nem azonos, mint a when are you ready-vel, mint az előző válaszoló írta.

2013. ápr. 5. 01:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Köszi
2013. ápr. 5. 03:04
 5/5 anonim válasza:

[link]

vagy

[link]

Természetesen nem lesz tökéletes, de a lényeget meg lehet érteni belőle

2013. ápr. 5. 07:15
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!

Adataid védelme fontos számunkra!

Mint a weboldalak többsége az interneten, honlapunk működéséhez és célzott hirdetések megjelenítéséhez mi és hirdetési partnereink is cookie-kat tárolunk az általad használt eszközön. Ahhoz, hogy ezt megtehessük, a hozzájárulásod szükséges. Erről az adatvédelmi tájékoztatónkban részletes információkhoz juthatsz, illetve bizonyos cookie-k használatával kapcsolatban további lehetőségeid vannak.