In the beach vagy On the beach?

"In" nem lehet (mert az "-ban,-ben")

"On" sem lehet (mert az az,mikor ott fekszel

a homokban)

Sajnos tévedtek, az "on the beach" is helyes. ("A tengerparton" - ugyanúgy használható, mint a magyarban.

Ellenben amiért mégis igazúk van, az a "work at", VALAHOL dolgozik összetétel hatása. Amikor a munkahelyedről beszélsz, majdnem mindig azt mondod angolban hogy valakiNÉL/valamiNÉL (at) dolgozol. Ezért a kérdezett mondatban mégiscsak az az AT a helyes. :D