"Ha nem mozogsz, még kövérebb leszel. " Hogy mondják ezt németül?
Figyelt kérdés
Gyakorlatilag a "még kövérebb/nagyobb etc." képzésével van gondom.2013. febr. 9. 12:21
1/6 anonim válasza:
Wenn Du dich nicht bewegst, wirst du immer dicker sein.
2/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm! így is jó egyébként?
"Wenn du dich nicht bewegst, wirst du noch dicker."
Ha igen, van különbség a kettő között?
2013. febr. 9. 20:15
3/6 anonim válasza:
Jó az is
("Wenn du dich nicht bewegst, wirst du immer dicker")
Egyre kövérebb leszel, ha nem mozogsz
4/6 anonim válasza:
"Wenn du dich nicht bewegst, wirst du noch dicker."
Az a kül. a két mondat közt, h "még kövérebb leszel
(mint amilyen most vagy)"- wirst noch dicker (als du es
jetzt schon bist) Az "wirst immer dicker" meg azt
jelenti, h "egyre kövérebb leszel"
5/6 anonim válasza:
Tehát a "még kövérebb" az "noch dicker"
6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2013. febr. 10. 13:11
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!