fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Aki jól tud németül, az tudna...

Aki jól tud németül, az tudna segíteni?

Figyelt kérdés

Hogy vannak ezek a mondatok németül:

-Ennek a filmnek a története szerintem nagyon érdekes és izgalmas. Ezért számomra nem volt kérdés hogy elolvassam a belőle készült könyvet!



#német #magyar
2013. jan. 28. 17:28
 1/8 anonim ***** válasza:

Nach meiner Meinung ist die Geschichte dieses Films sehr interessant und spannend. Deshalb war für mich keine Frage, dass ich aus dem gemachtes Buch lese.

Kb így. Előfordulhatnak benne hibák.

2013. jan. 28. 18:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
Meiner Meinung nach ist die Geschichte dieses Film für mich sehr interessant und spannend. Deshalb war für mich nicht Frage, daß das Buch ich durchlese, was daüber fertiggestellt ist.
2013. jan. 28. 18:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
2. vagyok, keine Frage
2013. jan. 28. 18:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
mármint a nicht helyett
2013. jan. 28. 18:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszi! :D
2013. jan. 28. 18:44
 6/8 anonim ***** válasza:

2./ Az elsö mondatod tökéletes, de a második egy kicsit javításra szorul.

---

Deshalb war für mich keine Frage, dass ich das Buch lese, das nach dem Film geschrieben worden ist.

2013. jan. 28. 19:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim ***** válasza:

Az elsö mondatodban lemaradt egy "s".


dieses Film(e)s...

2013. jan. 28. 20:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:

-"Meiner Meinung nach ist der plot dieser Geschichte sehr interessant und spannend.

Deshalb war es für mich keine Frage das (gleichnamige)Buch zum Film zu lesen!"

2013. febr. 1. 01:51
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!