fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyes így ez a német szöveg?

Helyes így ez a német szöveg?

Figyelt kérdés
Eine Madchen hat ein Urlaub in Österreich gemacht. Sie hat das wunderschöne Panorama auf dem Berg genossen. Sie ist im Sessellift hinaufgefahren. Sie hat allein in Lift gesessen. Der Lift hat plötzlich gestoppt. Sie hat keine Chance zum Aussteigen gehabt. Es hat da keinen Menschen gegeben. Sie hat geschreien und gerufen, aber neimand hat sie gehört. Sie ist im Lift sitzen geblieben. Man hat sie am nächsten Tag gefunden. Man hat sie mit Grippe ins Krankenhaus geliefert.
2013. jan. 25. 18:00
 1/7 anonim ***** válasza:

EIN Mädchen hat einen Urlaub...

Sie hat allein IM Lift gesessen...

Der Lift IST plötzlich gestoppt...

Sie hat GESCHRIEN...


Talán jobban hangzik, ha a lift helyett azt írod, hogy der fahrstuhl, de a lift is jó.

2013. jan. 25. 19:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 A kérdező kommentje:
Köszi!
2013. jan. 26. 20:03
 3/7 amarill ***** válasza:

Helyesen

"Ein Madchen machtt (nem kell az "ein") Urlaub in Österreich. Sie genoss das wunderschöne Panorama auf dem Berg.

Sie fuhr im Sessellift hinauf. Sie sass allein im Lift.

Der Lift stoppte plötzlich.

Sie hatte keine Chance zum Aussteigen.

Es gab dort keinen Menschen.

Sie schrie und rief, aber niemand hörte sie.

Sie ist im Lift sitzen geblieben.

Man fand sie am nächsten Tag.

Man hleiferte sie mit Grippe ins Krankenhaus."

Én sima elbeszélő múltban írnám (Praeteritumban)

2013. febr. 1. 02:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 amarill ***** válasza:

Én nem írnám Perfekt-ben


Nagyon nem jól hangzik

2013. febr. 1. 02:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm, de még csak a Perfektet tanultuk.
2013. febr. 1. 20:22
 6/7 anonim ***** válasza:
Sz.tem jó a "Lift" (mert "Sessellift"-ről van szó a szövegben)Tehát azt kell használni (az valami "Libegő" féle) v. sífelvonó
2013. febr. 4. 00:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:

Bocsi (a Perfekt miatt)

Ein Mädchen hat Urlaub in Österreih gemacht.

A több ijó

2013. febr. 4. 01:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!