Angol! Ez így helyes vagy nem, ha igen akkor miért?

A második a helyes, mert azt mondod: ... ami időpocsékolás. Tehát állítasz még valamit, azt hogy időpocsékolás, ezért kell az "is".

De egyébként az elejére nem kell a The. Hungarian teachers don't... Így jó. :) The-vel kezdve kicsit "angoltalan". :)

Az első természetesen semmiképp sem jó, hiszen a which-csel kezdődő mondatrészben nincs ige.

De a második sem helyes:

- a Hungarian nagy 'H'-val írandó

- szerintem felesleges a 'the'

- a 'which' elé vessző kellene, mert a 'which' az egész mondatra utal

- igazából tartalmilag sem egészen kerek a mondat, de ez már nem byelvtan kérdése

>> a 'which' elé vessző kellene, mert a 'which' az egész mondatra utal

Elvileg tényleg kellene vessző, viszont túl rövid a mondat és informális, ezért nem szükséges a vessző.

>> igazából tartalmilag sem egészen kerek a mondat, de ez már nem byelvtan kérdése

A kérdező kihagyta a szituációt. Arra akrt volna célozni, hogy fölösleges suliba járni, mert csak időpocsékolás, aminek a tanárok az okai, mivel nem elég alázatosak a diákok iránt.