Letudnátok nekem fordítani angolra a következő szeveget?
Kedves Nate!
Egy nagyon fontos dolgot szeretnék kérni tőled!
A barátnőmmel hatalmas Vámpírnaplók rajongók vagyunk, és természetesen neki a kedvenc szereplője a sorozatból Kol…
Nemsokára (május 2-án) lesz a 16. születésnapja, és arra gondoltam, megpróbálom meglepni azzal, hogy megkérlek; nem írnál-e neki egy-két dolgot twitteren szülinapja alkalmából? (ha persze kérhetek ilyet…)
Biztos vagyok benne hogy, nagyon-nagyon sokat jelente neki!:)
Előre is köszönök mindent!
Egy rajongód, xy
ui.: a barátnőm twitter címe:…..
válasza:Dear Nate,
I'd like to ask something very important from you.
...
Dear Nate!
I would like to ask something very important from you.
My friend and I are both huge fans of the Vampire Diaries, and of course her favourite character from the series is Kol…
Her sixteenth birthday is quite soon (2nd of May), and I thought I would try surprising her with asking you if you could write something on her Twitter? (if I can ask for this...)
I'm sure it would mean a lot to her!:)
Thank you!
A fan, xy
PS, my friend's Twitter is:....
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!