Hogy lenne ez németül?
Figyelt kérdés
Te hogyan fordítanád ?
Érkezésemre 3 nap múlva számítsatok, este 7 óra felé, az A2-es autópálya felől.
Előre is danke sehr.
2013. jan. 19. 08:43
1/6 anonim válasza:
Ich werde nach drei Tage ankommen,zirca um 7 Uhr. Ich werde Autobahn-A4 fahren.
Talán így.
2/6 anonim 



válasza:





Ihr könntet mit meinem Ankommen ca. nach drei Tagen rechnen, gegen 7 Uhr Abends, vom Richtung Autobahn A2.
3/6 A kérdező kommentje:
köszönöm a válaszokat :)
2013. jan. 19. 10:36
4/6 amarill 



válasza:





"Érkezésemre 3 nap múlva számítsatok, este 7 óra felé, az A2-es autópálya felől"
"Ich werde in drei Tagen gegen abends um neunzehn Uhr von der Autobahn A2 ankommen"
5/6 amarill 



válasza:





Nem "nach drei Tagen" hanem "in drei Tagen"
(a múlva az "in")
6/6 A kérdező kommentje:
köszi a válaszokat :)
2013. febr. 2. 10:31
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!