Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » 'örök emlék marad minden perc...

'örök emlék marad minden perc amit veled tölthettem' valaki lefordítaná nekem angolra?

Figyelt kérdés

2013. jan. 5. 20:07
 1/2 anonim ***** válasza:
87%
I will always remember every minute, that I could spend with you. Kicsit szabad fordítás , Mindig emlékezni fogok minden percre, amit veled tölthettem, de az angolok szeretik ezt az I'll always remember szerkezetet, esetleg I will never forget.. (sosem feledem)
2013. jan. 5. 20:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:
100%
A life-long gift will be every second I've spent with you.
2013. jan. 5. 20:48
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!