fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ezt mondják így olaszul? I...

Ezt mondják így olaszul? I tipi di musica che stanno il piú vicino da me

Figyelt kérdés

zenei műfajok amelyek a legközelebb állnak hozzám


olaszok hogy mondanák ezt?


grazie



#olasz
2012. dec. 27. 13:52
 1/5 anonim ***** válasza:
Rég foglalkoztam sajnos olasszal, de szerintem a "di musica" helyet jobb lenne a "della musica". De majd kijavítanak akik perfektek. :)
2012. dec. 27. 14:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

i tipi di musica is jó sztem

zenei műfajok (általánosságban)


i tipi della musica-t akkor használják tudtommal ha van valamilyen jelző mellette vagy egy bizonyosra értik

Amanti della musica di tutti i tipi

quali sono le caratteristiche della musica jazz?

2012. dec. 27. 14:27
 3/5 anonim válasza:

I tipi di musica.. az jó de! a "zenei műfajok amelyek a legközelebb állnak hozzám" azt ìgy mondanám: I tipi di musica che mi sono più vicini..

amit a kérdésben írtál azt nemigazán értettem hogy mit akarsz vele mondani csak így hogy leírtad magyarul is :D

2012. dec. 29. 20:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim válasza:

De, hogy a fő kérdésedre is válaszoljak: nem, nem mondjuk úgy olaszul mert nemlehet megérteni.. (nem rosszból írom, ne vedd sértésnek :D )

egyébként mióta tanulod az olaszt?

2012. dec. 30. 01:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
én értettem egyből amit írtál, de abban igazat adok az előttem szólónak, hogy az úgy nem olaszos megfogalmazás, ez szinte biztos, bár én se vagyok perfekt.
2013. jan. 28. 17:28
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!