A szerbhorvát nyelv a szerb, horvát, bosnyák és montenegrói nyelv ötvözete?
Az általad felsorolt nyelvek egy nyelvi egységet képeznek, úgy, ahogy a magyart az egyes nyelvjárásai alkotják. Csak ezeket a nyelvjárásokat a politika, a vallás szétszakította. De nyelvészetileg még mindig egyek.
Tehát a kérdésedre igen a válasz :)
Ez nem egy mesterséges nyelv, hanem régebben így nevezték közösen a délszláv nyelveket. (macedón, szlovén és a bolgár kivételével)
Persze attól még a szerb , horvát nyelv különálló nyelv volt, de beszélői ma is kölcsönösen megértik egymást.
Politikai okokból (plusz Szerbia és Horvátország utálja egymást) próbálják a szerbet és a horvátot minél jobban eltávolítani egymástól.
A bosnyák nyelv is kölcsönösen érthető, azzal a különbséggel, hogy a bosnyákban rengeteg a török eredetű szó is, ami a szerbben, vagy a horvátban nincs meg.
A montenegrói nyelv létezése még a tudósok között is vitákat szül. Ugyanis vitatható, hogy létezik-e egyáltalán montenegrói nyelv, vagy az csak a szerb nyelv egy nyelvjárása.
Ugyanis Montenegró függetlenné válásakor sokszor csinálták azt, hogy egy szónak elővették az X-edik (ritkán használt) szinonimáját, és rámondták, hogy az montenegrói.
Remélem tudtam segíteni! :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!