Valaki horvát nyelvtanba segítene?

Az imati ige használható erre. Használata teljesen megegyezik az angol to have vagy a német haben használatával, azaz aki birtokol, az alanyesetben van, amit birtokol, az pedig tárgyesetben, pl.

Ja imam sobu = Van egy szobám.

Tagadása: nemati

Ja nemam sobu = Nincs szobám.

Mivel nem igazán tudok horvátul, a kérdezett példamondatokat nem tudnám mondani, de a lényeg, hogy a "négy ruha" tárgyesetbe kerül a (ja) imam után. És a "három macska" is tárgyesetbe kerül a "Zena ima..." után. (A "zena" z-jén valami ékezet is van.)

Az imati ragozása:

(ja) imam

(ti)imas (s betűn ékezet)

(on)ima

(mi)imamo

(vi)imate

(oni)imaju

A nemati ragozása:

nemam

nemas (s betűn ékezet)

nema

nemamo

nemate

nemaju