Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Kezdő németesnek segítene...

Kezdő németesnek segítene valaki sürgősen?

Figyelt kérdés

Az osztályommal októberben repülővel Münchenbe utazunk. Összességében mi diákok harmincan leszünk a kísérőtanárok pedig négyen. A város szívében lévő Karsplatz téren található öt csillagos Hotel Königshofban fogunk megszállni 7 napra és 6 éjszakára, teljes körű ellátással. Az első nap az út fáradalmait pihenjük ki és élvezzük a luxusszálloda nyújtotta kényelmet. Második nap megnézzük a Deutsches Museumot, amit a világ legrégebbi és legnagyobb tudományos múzeumaként tartják számom, majd szemügyre vesszük a Múzeumnegyedet, ami három képtár együttese. Napunk zárásaként végigsétáljuk Marienplatzot, a város szívét és környékét. Harmadik nap megtekintjük a Starnbergi-tavat, majd a Schloss Nymphenburg és a Schloss Neuschwanstein kastélyokat. Negyedik nap kirándulásunk célja a Botanikus kert és az Angolkert, ami Németország legnagyobb városi parkja. Ezután meglátogatjuk Legolandet és a központban fekvő Residenz-t, ami a bajor királyok egykori rezidenciája volt. Ötödik napon a lányok örömére ellátogatunk a Fünf Höfe elnevezésű bevásárló komplexumba és a fiúk örömére a Sörkertekbe. Hatodik nap az Erding fürdőkomplexumba ellazítjuk magunkat. Utolsó napunk alkalmával az Oktoberfest világhírű eseményen veszünk részt, majd éjszaka alvás előtt összecsomagoljuk a dolgainkat. Másnap fájó szívvel, de felülünk a repülőre és élményekkel teli hagyjuk el Münchent.


Előre is hatalmas hála és köszönet, aki segít nekem ennek a szövegnek a lefordításában!


2012. dec. 5. 13:54
 1/6 webnyelv ***** válasza:
Első mondat: Mit meiner Klasse fahren wir in Oktober mit dem Flugzeug nach München.
2012. dec. 5. 16:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
A többi mondatban nem tud/tudna valaki segíteni? :(
2012. dec. 5. 16:53
 3/6 anonim ***** válasza:
Im -
2018. júl. 8. 19:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
Nem "Karlsplatz" ?
2018. júl. 8. 19:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Menjetek vlmi

diák szállásra inkább

2018. júl. 8. 19:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:

Az osztályommal októberben repülővel Münchenbe utazunk-


(Ich werde mit meiner Klasse im Oktober mit dem Flugzeug

nach München fliegen)


Összességében mi diákok harmincan leszünk a kísérőtanárok pedig négyen -


Wir sind zusammen 30 Schüler, dazu kommen noch vier Lehrer, die uns begleiten -


A város szívében lévő Karlsplatz téren található öt csillagos Hotel Königshofban fogunk megszállni hét napra

és 6 éjszakára, teljes körű ellátással -


Wir werden im Stadtzentrum, in dem auf dem Karlsplatz befindlichen fünf Sterne Hotel Königshof für 7 Tage und

6 Nächte All Inklusive untergebracht -


Az első nap az út fáradalmait pihenjük ki és élvezzük a luxusszálloda nyújtotta kényelmet -


Am ersten Tag werden wir uns von der Reise erholen und

werden das Luxusangebot des Hotels genießen -


Második nap megnézzük a Deutsches Museumot, amit a világ legrégebbi és legnagyobb tudományos múzeumaként tartják számom, majd szemügyre vesszük a Múzeumnegyedet, ami három képtár együttese -


Am zweiten Tag werden wir das Deutsche Museum besuchen, das man für das älteste und größte wissenschaftliche Museum hält, danach besichtigen wir das Museumsviertel, was aus drei Bildergalerien besteht -


Napunk zárásaként végigsétáljuk Marienplatzot, a város szívét és környékét -


Abschließend am Abend werden wir im Herzen der Stadt,

auf dem Marienplatz un dseiner Umgebung einen Spaziergang machen -


Harmadik nap megtekintjük a Starnbergi-tavat, majd a Schloss Nymphenburg és a Schloss Neuschwanstein kastélyokat -


Am dritten Tag werden wir den Starnberger See besuchen, danach das Schloss Nymphenburg und das Schloss Neuschwanstein -


Negyedik nap kirándulásunk célja a Botanikus kert és

az Angolkert, ami Németország legnagyobb városi parkja-


Am vierten Tag ist unser Ausflugsziel der Botanische Garten und der Englische Garten, die Deutschlands größte Stadtparks sind


Ezután meglátogatjuk Legolandet és a központban fekvő Residenz-t, ami a bajor királyok egykori rezidenciája volt


Danach werden wir Legoland besuchen und die im Zentrum liegende Residenz, die früher den bayrichen Königen als Residenz diente


Ötödik napon a lányok örömére ellátogatunk a Fünf Höfe elnevezésű bevásárló komplexumba és a fiúk örömére a Sörkertekbe


Am fünften Tag werden wir zur Freude der Mädchen das Einkaufskomplex "Fünf Höfe" und zur Freude der Jungen

den Biergarten besuchen


Hatodik nap az Erding fürdőkomplexumban ellazulunk -


Am sechsten Tag werden wir im Erding Badkomplex

relaxen -


12. Utolsó napunk alkalmával az Oktoberfest világhírű eseményen veszünk részt, majd éjszaka alvás előtt összecsomagoljuk a dolgainkat


Am letzten Tag werden wir am weltberühmten Oktoberfest

teilnehmen, danach vor dem Schlafen gehen werden wir unsere Sachen (in die Koffer) einpacken -


Másnap fájó szívvel, de felülünk a repülőre és élményekkel teli hagyjuk el Münchent -


Am nächsten Tag werden wir mit schmerzendem Herz ins Flugzeug steigen und mit vielen Erlebnissen München verlassen

2018. júl. 8. 20:09
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!