Milyen jó kifejezéseket ismertek németül?
Németül fogok írni egy fogalmazást (német irodalomból) és kíváncsi vagyok milyen kifejezéseket használhatnék.
Pl Az a véleményem hogy... Úgy gondolom hogy... (illetve lesznek megérvelések tehát ilyenek is jól jönnének )
Bár az érvek jók (valami ) mellett de viszont (ezek meg ezek ) a hátrányai.
Illetve a téma "kinder prügelei " lesz (a gyerek "veréssel" való nevelése) és jól jönnek néhány érv ellenérv.
Köszönöm előre is a segítséget.
válasza:"Kinder Prügelei "
------
Ha ezt a címet adod neki, akkor arról szól a történet, hogy a gyerekek egymást püfölik!
----------
Ezt írd föcímnek:
Gewalt in der Familie.
Alcímnek meg ezt:
Wenn Kindern mißhandelt werden.
--------------
Pl Az a véleményem hogy.../Meine Meinung ist, dass... Úgy gondolom hogy... /Ich denke/glaube, dass...(illetve lesznek megérvelések tehát ilyenek is jól jönnének )
Bár az érvek jók (valami ) mellett de viszont (ezek meg ezek ) a hátrányai./Obwohl die Begründungen standhaft sind für...(die, und die Sachen...)die Nachteilen sind...(dies und jenes...)
válasza:Veréssel történő büntetés
(Versohlen) De van sarokba áéllítás is
válasza:In die Ecke stellen -
Eltiltás valamitől (játéktól)
Jm was verbieten
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!