Angolosok! Segítene valaki ennek a 3-4 mondat lefordításával, ha megkérem?
Figyelt kérdés
You exhibited a painting at the Moss Galleries?
I write unproduced plays, and very good at that kind.
It's amazing how a few insults can bring people
together in three hours.
I wouldn't consider her one of your greatest admirers.
2012. nov. 30. 16:27
1/3 A kérdező kommentje:
Valaki?
2012. nov. 30. 19:23
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Kiállítottál egy képet a Moss Gallériákon? (Gondolom egy több galériából álló létesítmény neve - magyarul kicsit szokatlan lehet az eféle többesszám)
"Nemelőadott" (színházi) műveket írok, és nagyok jókat a saját fajtájukból. (T/N: és nagyon szerény is vagyok...)
Elképesztő, hogy pár sértő szó mennyire össze tudja hozni az emberek három ór alatt.
Nem tartanám őt az egyik legnagyobb csodálódnak.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm
2012. nov. 30. 21:42
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!