Ha szerzek angol szakos diplomát szerzek, és felsőfokon beszélem a nyelvet, plusz németből is lesz felsőfokom, és még fordító szakot is végzek, akkor szerintetek van esélyem jó állásra? (nem feltétlenül fordítóként)

Állásban sosem fogsz annyit keresni, mintha szabadúszó lennél. Én is angol szakon végeztem, németből, spanyolból és olaszból van még mellette felsőfokúm, nyelvsulikban tanítok, rendszeresen fordítok és tolmácsolok, és jóval többet keresek (és több szabadidőm van), mintha elmentem volna egy céghez. Vállalatoknál, mivel gazdasági vagy műszaki végzettségem nincsen, mindenhol csak asszisztensi állásokat ajánlgattak, maximum 150ezer nettóval. Szabadúszóként jóval kevesebb munkával ennek sokszor a dupláját is megkeresem, akkor megyek szabira, amikor akarok, és nem kell reggel 8-tól este 6-ig egy irodában ülnöm.