OLASZ! Helyes így az e-mail-em? (Zöld mancs minden kommentért! )

Ciao Vincenzo,

Sì, io posso confermare che il training finirà alle 17 ore il 29 novembre (Giovedì).

Tu puoi prenotare un volo dopo le 20 ore il 29 november (Giovedì) o il 30 novembre quando tu vuoi.

Noi lavoreranno insieme Lunedì, Martedì e Mercoledì alle 07:30 o 08:00 fino dalle 17:00. Maya vorrà finire il training dalle 16:30 o 17:00 Giovedì. Purtroppo la distanza è grande tra Békéscsaba e Budapest: Tre ore con una macchina.

Ciao,

------------

amit ki szeretnék fejezni:

Igen, meg tudom erősíteni, hogy a tréningnek 17 órakor vége lesz november 29-én, csütörtökön.

Te foglalhatsz járatot 20 óra után november 29-én, csütörtökön, vagy november 30-án amikor szeretnél.

Mi hétfőn, kedden, szerdán 7:30 vagy 8 órától 17-ig együtt fogunk dolgozni. Maya be akarja fejezni a tréninget 16:30 vagy 17 órakor csütörtökön. Sajnos a távolság Békéscsaba és Budapest között nagy: 3 óra kocsival.