Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondják ezt németül?

Hogy mondják ezt németül?

Figyelt kérdés

"Nehezem kelek fel"= Ich werde schwer wach.

Ez múltidőben hogy van?("Nehezen keltem fel")

Előre is köszönöm.

2012. okt. 14. 10:30

1/5 webnyelv

válasza:

felkelni = aufstehen (nem werden!)

Jelen időben: Ich stehe schwer auf.

Múlt időben: Ich bin schwer aufgestanden.

2012. okt. 14. 10:56

Hasznos számodra ez a válasz?

2/5 A kérdező kommentje:

tényleg, igazad van.

A felébredni igére gondoltam. Tehát a 'wach werden'-t szeretném múlt időben alkalmazni.

2012. okt. 14. 11:13

3/5 webnyelv

válasza:

Én azt az aufwachen igével mondanám.

Amit te írtál werden-es szerkezetet, nem tudom, jó-e. Ha igen, akkor múlt időben úgy kell tenni, hogy a werdent teszed múlt időbe, annak a három alakja: werden - wurde - ist geworden. Tehát: Ich wurde schwer wach, vagy: Ich bin schwer wach geworden. De nekem ez furán hangzik, én az aufwachen igénél maradnék.

2012. okt. 14. 22:39

Hasznos számodra ez a válasz?

4/5 anonim

válasza:

A felkelni az "aufstehen"

2016. okt. 21. 20:52

Hasznos számodra ez a válasz?

5/5 anonim

válasza:

Jobb az, hogy

Mir faellt das Aufstehen schwer -

2016. okt. 21. 20:56

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Németül azt hogy mondják, hogy: Alapfokú, Középfokú, Társalgási, Felsőfokú nyelvtudás?