Az érettségi alapfokú nyelvvizsgának számít?

Nem, az érettségi az érettségi. Régen volt még ilyen rendszer, hogy nyelvvizsgával kiválthattad a nyelvi érettségit, de mára ez megszűnt. A kettő külön kezelendő. Ezért van az, hogy a felsőoktatásban a diplomához kérik a középfokú nyelvvizsga bizonyítványt (vannak esetek és kivételek, mikor nem, de ez a kérdés szempontjából mellékes).