Ezt hogyan fordítanátok le németre?
Figyelt kérdés
1., A WC a fürdőszobában balra van.
Azt, hogy "asztalhoz ülni" hogyan fejezik ki?(példamondat: Én asztalhoz ülök.)
előre is köszönöm.
2012. szept. 18. 16:54
1/5 anonim 



válasza:





Das WC befindet sich links in dem Badezimmer.
setzen an dem Tisch
Ich setze mich an dem Tisch.
2/5 anonim 



válasza:





Nem teljesen jó
"Ich setze mich an einen Tisch"
(Leülök egy asztalhoz)
3/5 anonim 



válasza:





Sich an den Tisch setzen (oda ülni egy asztalhoz)
Accusativussal (tárgy esettel)
4/5 anonim 



válasza:





"A WC a fürdőszobában balra van"
"Das Wc befindet sich im Badezimmer
auf der linken Seite"
5/5 anonim 



válasza:





Viszont "asztalnál ülök"
Ich sitze am Tisch (Dativval)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!