Szerintetek mennyi idő alatt lehet megtanulni öt nyelvet felsőfokon?

Én azért rászánnám a hétvégét, más program már nem nagyon fér bele. :-)

A német és az angol között pedig valóban sok a hasonlóság, csak észre kell venni.

Ha ilyet akarsz, az nagyon nagy elszánás, sok év kitartó lelkesedésre lesz szükséged hozzá, de megéri. Csak azt is gondold meg, mit akarsz még ezen kívül tudni, és mi fér bele az életedbe.

[link] :-)

Sok sikert!

Most 15 éves lehetsz, ha jól sejtem. Hát, fogjuk rá, de több dologtól függ, hogy kb. 25 éves korodra eljuthatsz felsőfokra ezekből a nyelvekből.

Az olasz, spanyol, francia eléggé hasonlítanak egymásra, persze felsőfokon megvan már mindegyiknek a saját kis sajátossága. Ez a 3 nyelv nagyon fogja segíteni egymást, sok nyelvtani jelenséget nem kell 3x, csak 1x megérteni majd. Az angolban is vannak dolgok, amik hasonlítanak az előbbi három nyelvhez, de az angol már egy eléggé sajátos, egyéni jelenség és felsőfokon már eléggé nehéz is (középfokon nem annyira). A német megint egy külön jelenség, az középfokig nehéz, felsőfokra vinni középfokról már nem annyira nehéz. Sajnos a német névelőket és melléknévragozást meg kell tanulni, ebben a többi nyelv nem segít. Ha nagyon erőltetjük, találhatunk sok hasonlóságot az angol és a német között, de ezeket inkább csak azok veszik észre, akik már amúgy is tudják mindkét nyelvet. Az meg mondjuk nem sokat segít, ha tudjuk, hogy pl. a shall és a soll ugyanonnan származik, mert használatuk már alig hasonlít a két nyelvben.

Bökkenő lehet, hogy az olasz és a spanyol annyira hasonlítanak egymásra, hogy nem segítik, hanem gátolják egymás megtanulását, én legalábbis így voltam vele, és sokan mások is mondták ezt már. Lehetőleg ne egyszerre tanuld az összes nyelvet! Pl. az olaszt és a franciát tanulhatod egyszerre is, de az egyikből legyél kicsit előbbre! Közben a spanyolt egyelőre hanyagold! Az olasz és a francia mellett tanulhatod még párhuzamosan az angolt vagy a németet, de lehetőleg ne egyszerre a kettőt!

Aztán el lehet szórakozni pl. olyannal, hogy kigyűjtöd a hasonló, esetleg teljesen egyforma szavakat az öt nyelvben, én is kezdtem hasonlókkal foglalkozni. Pl. a primavera (tavasz), piscina (medence, franciául: piscine) ugyanaz olaszul és spanyolul is. Ezeknek a főneveknek a nemét is össze lehet hasonlítani, vajon ugyanaz-e mindegyik nyelvben, és melyik nyelvben más. Pl. francia és angol szavak nagy mennyiségben kerülnek át más nyelvekbe, ezeket is lehet gyűjteni és megnézni, hogyan változik, változik-e a nemük a franciához képest pl. a németben, pl. le restaurant (francia) - das Restaurant (német). Sok izgalmas dolgot felfedezhet az ember, ha több nyelvet is ismer!

"Sajnos a német névelőket és melléknévragozást meg kell tanulni, ebben a többi nyelv nem segít."

Ezen pontosítanék, segít ebben a többi nyelv! Valamikor ugyanaz a neme a németben a főnévnek, mint egy másik nyelvben, ha a másik nyelvből vette át a főnevet. De nincs ez mindig így. Érdekes ezzel is elszórakozni, megnézegetni, mikor van így, mikor nem. Pl. a francia le restaurant a németben das lesz, de talán csak azért, mert a franciában nincs semleges nem.

Talán csak belemagyarázás, de segíthet:

hímnemű: il parco (olasz), el parque (spanyol), le parc (francia) - der Park (német)