A siches igéknek melyik vonzata kell azt honnan tudom? Van amit meg tudunk tanulni, de a többire van valami szabály, vagy mindet tudni kéne fejből?
Ha datívos a sich, akkor amellett tárgynak illene lennie:
Ich wasche mir die Hände.
Ich messe mir das Fieber.
Ich kämme mir die Haare.
Van olyan sich-es ige, ami mellett már nem is állhat se Dativobjekt, se Akkusativobjekt, se Präpositionalobjekt, pl.:
Ich beeile mich.
Ich wasche mich. (Itt akkusativos a sich, és ilyen esetben más vonzat nem igazán lehet a mondatban)
Van, aminek pl. "mit" a vonzata:
Ich habe mich mit ihm getroffen.
sich beschäftigen mit + D
Van, aminek pl. über a vonzata:
sich unterhalten über + A
sich beschweren über + A, bei + D
Um is előfordul:
händeln sich um (Na, most ebben nem vagyok tuti biztos)
kümmern sich um + A
Szóval, ha maga a visszaható névmás tárgyat fejez ki (pl. mosakszom, "mosom magam"), akkor már nem jön hozzá külön még egy tárgy. Ha részes esetet fejez ki a visszaható névmás, akkor mindenképpen jön utána még egy tárgy is (Ich messe mir das Fieber).
A többinél nagyjából megjósolhatatlan, hogy mit vonz az ige.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!