Német óhajtó mondatok szórendje? Többi lent!
Figyelt kérdés
Wenn ich doch...Wenn ich nur... stb mondatokra gondolok.
Tehát a szórend ugye, 1. wenn 2. alany 3. doch/nur/bloß aztán többi mondatrész és végül az ige.
Kérdésem, ha a tárgyam az "es" akkor ez hova kerül, a doch elé vagy mögé vagy mindegy?
Pl: Bárcsak ne csinálta volna!
Wenn er doch es nicht gemacht hätte!, vagy
Wenn er es doch nicht gemacht hätte! ?
2012. máj. 9. 16:46
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Elé kerül. Megbamúgyis így hangzik jobban szerinzem :) De annyira ez a szórend nem lényeges.
3/4 anonim válasza:
válasza:Úgy értem, ennél nem annyira lényeges.
4/4 anonim válasza:
válasza:Ez a jó szórend: "Wenn er es doch nicht gemacht hätte!"
Sőt van ennek egy rövidített változata is:
"Hätte er es doch nicht gemacht!"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!