Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Japánban mikor ejtem az R...

Japánban mikor ejtem az R hanggal rendelkező szótagokat, írásjeleket?

Figyelt kérdés
Az R egyben jelenthet L t is és mikor a katakana szavakat tanulom (amit ugyebár nagy részben az angol nyelvből vettek át ) angolul L el kell kiejteni akkor gondolom japánban is mivel hallás alapján vették át és nemvolt L es szótagok.

2012. máj. 6. 08:05
 1/7 A kérdező kommentje:
pl: a リビング amit a living room ból
2012. máj. 6. 08:08
 2/7 anonim ***** válasza:
100%

Szinte mindig r-t ejtesz, mivel az ő r-jük, igazából egy l és r közti hang, így számukra nagyon nem is különbözik.


Vannak kevesen, akik inkább egy l-t ejtenek (dialektus és személy függő is), de alapvetően az r az elterjedt.


Tehát nem, a katakanás szavakat pont úgy ejted ki, ahogy olvasod, ha valami írásban megváltozot, akkor az kiejtésben is.

2012. máj. 6. 12:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 A kérdező kommentje:
ok köszi a választ
2012. máj. 6. 14:15
 4/7 anonim ***** válasza:

Igen, tulajdonképpen azt mondhatjuk, hogy a japán nyelvben az idegen eredetű, katakanás szavakat is "japánosan", azaz a japán hangzókészletet alkalmazva kell kiejteni. Ebben pedig "l" nincs, hanem egy viszonylag kevésbé erős "r".


Egyébként megkérdezhetem, hogy mi módon tanulsz japánul? Csak nem önállóan? :)

2012. máj. 7. 06:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 A kérdező kommentje:

Igen, önállóan, vettem pár könyvet

Wolfgang Hadamitzky, Kazar Lajos

Kanji és Kanna

Kiss Sándorné Székely Ilona

Japán nyelvtani összefoglaló

És a Nemzeti Tankönyvkiadó és Japán alapítvány

Dekiru1 japán nyelvkönyv

Ezekből tanulom a nyelvet továbbá az interneten minden anyagot megtalálok hozzá, Raw mangát olvasok stb...

2012. máj. 8. 08:34
 6/7 anonim ***** válasza:

De jó, akkor Neked a viszonylag nehezen beszerezhető Kanji és kanát is sikerült megszerezned, és már a Dekirud is megvan, ami a japán nyelvet alap szinten nagyon jól átveszi - ráadásul magyarul van :)


És a nyelvtani összefoglaló is nagyon hasznos mű!!


Sok sikert, がんばってね

2012. máj. 8. 08:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim válasza:
100%
japánban soha nincs L, csakis és kizárólag angolórákon az iskolában..
2012. jún. 4. 09:46
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!