Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Helyesek ezek az angol mondatok?

Helyesek ezek az angol mondatok?

Figyelt kérdés

What would you do if your car should get stolen?

What would you do should your car get stolen?

2012. jan. 5. 17:17

1 2 ❯

1/12 A kérdező kommentje:

Illetve hogyan mondják azt angolul, hogy valamiből dolgozatot írni? pl. dolgozatot írtunk matekból. we wrote an exam .... ?

2012. jan. 5. 17:22

2/12 anonim

válasza:

az elsőben should helyett would

a második mit akar jelenteni?

2012. jan. 5. 17:25

Hasznos számodra ez a válasz?

3/12 anonim

válasza:

"A kérdező kommentje:

Illetve hogyan mondják azt angolul, hogy valamiből dolgozatot írni? pl. dolgozatot írtunk matekból. we wrote an exam .... ?"

We wrote an exam from math. pl

2012. jan. 5. 17:27

Hasznos számodra ez a válasz?

4/12 A kérdező kommentje:

elsőnek: inverzió

másodiknak: sajnos nem az, itt nem szó szerint kell fordítani

2012. jan. 5. 17:31

5/12 anonim

válasza:

Szerintem elméletileg mindkét mondat helyes, gyakorlatilag meg alig fogalmaznak már így. A 2. szerkezet elegánsabb és ritkább.

2012. jan. 5. 17:55

Hasznos számodra ez a válasz?

6/12 anonim

válasza:

17:25

If után would?

2012. jan. 5. 17:56

Hasznos számodra ez a válasz?

7/12 anonim

válasza:

"matekból"

an exam in Math(s)

a Math(s) exam

2012. jan. 5. 18:00

Hasznos számodra ez a válasz?

8/12 anonim

válasza:

I wrote a paper of match, vagy simán I wrote a match paper:)

2012. jan. 5. 18:10

Hasznos számodra ez a válasz?

9/12 anonim

válasza:

Utolsó vagyok. Ja és jók a mondataid! Amit Te írsz, a shouldal még kisebb a lehetősége, hogy megtörténne, jó az inverz is, akkor nem kell az if :)

( A "hagyományos" second conditional-al is jó lenne.

Mit tennél ha ellopnák az autódat"

What would you do if your car was stolen ?

What would you do if your car get stolen? )

2012. jan. 5. 18:18

Hasznos számodra ez a válasz?

10/12 anonim

válasza:

18:10

A match a gyufa :)))

A dolgozat test, a paper szerintem a beadandó feladat, házidolgozat. Vagy nem?

2012. jan. 5. 18:26

Hasznos számodra ez a válasz?