Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Légyszi lefordítanátok nekem...

Légyszi lefordítanátok nekem angolra pár magyar mondatot?

Figyelt kérdés

A rendőr meglátta a tolvajt.

Utána futott.

Elkapta. (ezt gondolom, de nem biztos. )


2011. nov. 27. 20:33
 1/5 .schwulbini. ***** válasza:

The policeman saw the thief(tolvaj/shoplifter(ha bolti).

Then he run after him.

He caught him.

nem kell semmi bonyolultra gondolni..:)

2011. nov. 27. 20:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
The police officer saw the tief and stared to run after him. Finally he caught him.
2011. nov. 27. 21:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

The policeman saw/has seen the thief.

Ran after him.

Nabbed him.

Mit jelent hogy "ezt gondolom, de nem biztos"? Nem tudod mit akarsz irni magyarrol angolra?

2011. nov. 28. 08:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Köszi a fáradalmakat, csak mondatokat kellett háziként lefordítani, sokat segitettetek!! puszillak titeket. :$
2011. nov. 28. 22:36
 5/5 anonim válasza:

The police sav de thif.

Then ran.

Catch them.

2011. dec. 22. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!