Hogyan kellene lefordítani ezt a német mondatot?
Figyelt kérdés
Ohne die Hilfe des Computers wäre ich nicht sehr weit gekommen und vermutlich an meinem Unwissen verzweifelt.2011. okt. 18. 10:19
1/2 anonim 
válasza:
válasza:A számítógép segítsége nélkül nem jutottam volna messzire és valószínüleg kétségbe estem volna a saját tudatlanságomon
2/2 anonim 
válasza:
válasza:A számítógép segítsége nélkül nem jutottam volna valami
messzire és valószínűleg kétségbe estem volna a saját tudatlanságomtól-
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!