Hogyan helyes? Miért használják így?
Melyik a helyes? Miért?
I hope you enjoyed BEING here.
vagy
I hope you enjoyed to be here.
Miért használják a külföldiek így? Mit jelent?
A 'yet' szócskát (amiről azt tanultuk, hogy már vagy még jelentésben használják kérdő és tagadó mondatban) állító mondatban.
I hope you enjoyed BEING here.
Mert az "enjoy" szó ing-s alakot vonz, ezt minden szónál külön meg kell tanulni. (Vannak esetek, ahol mindkettő jó csak mást jelent, és vannak esetek, ahol ugyanazt is jelentik szinte egy nagyon kicsi sitlisztikai/használati külnbséggel).
Szerintem yet-et alapvetően csak tagadásban, kérdésben használják, tippből azt mondanám, hogy a "have yet to"-ra gondolsz, ami egy kivétel/kifejezés és ezért van benne a yet annakellenére, hogy kijelentő.
yet hasznalata szeles, ugyanugy lehet hasznalni mindenfajta mondatban, mint kerdoben vagy kijelentoben.
nem vagyok tanar szoval nem tudom elmagyarazni, csak igy peldat tudok adni hasrautve
you cant go back to the future if thats yet to come
that was a funny yet embarrassing story
A "yet"-nek az a jelentése amit a present perfect-tel az ember megtanul yet/already párosításban csak 1 a sok közül. Ha fellapozod pl Longman Dictionary of English Language and Culture-t ott kb. ezt találod
"yet" jelentései
határozószó
kötőszó
mint határozószó:
1. kérdésben és tagadásban: már/még /Has John arrived yet?/
2. a jövőben; annak ellenére, ahogy most a dolgok állnak /We may win yet./
3. még, akár /a yet worse mistake/
4. ennek ellenére, mégis /strange yet true/
5. (formális) még mindig /He's yet a child/
6. AS YET (kérdésben/tagadásban) eddig /We have not succeeded as yet./
mint kötőszó:
de; de azért; mégis /She felt sad yet at the same time relieved that it was time to leave./
És az is igaz, hogy az ember tudata beszűkül... mármint ha tanárként másra nem használod a nyelvet, csak tanítod, és leginkább mondjuk csak általánosban, akkor egyre jobban lekorlátozódik a "tudás" a tananyagra. Főleg igaz ez mondjuk az anno átképzett tanárokra...
Na meg hát van az a mondás, hogy "aki nem tudja, az tanítja" :-)
Én is tanár... de próbálok nyitott szemmel/füllel járni!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!