Angol fordításhoz szeretnék segítséget?
Figyelt kérdés
Véleményem szerint az, hogy valaki mennyire jól és felelősségteljesen végzi a munkáját nem minden esetben függ a munkatapasztalattól. Ez egy nagyon szép hivatás és sok odafigyelést igényel. Őszintén szólva azért nincs jogosítványa, mert nem engedhette meg magának, nem volt olyan anyagi helyzetben, hogy megszerezze a jogosítványt. Európában nem fontos, hogy minden gyereket kocsival vigyenek iskolába a szülők, a legtöbbször busszal vagy gyalog mennek iskolába, a gyerekek nem várják el a szülőktől, hogy vigyék őket mindenfelé.2011. aug. 7. 07:37
1/4 anonim válasza:
Komolyan gondolod, hogy helyetted írja majd meg valaki a fogalmazásod?? De ha így is van.. 80ezer szövegfordító van a neten, lépj fel google-ra, és járj egy kicsit utána!!
3/4 anonim válasza:
In my opinion, one can do his job well and responsibly. This doesn't always depend on work experience. This occupation is a respected one and needs an eye for details.
To be truthful, the reason he has not obtained his driver's licence is because he could not afford it. In Europe it is not essential for parents to drive their children to school. Most of the times the children use public transport or walk to school. Children do not expect to be driven everywhere.
4/4 anonim válasza:
szerintem szebb az eleje így:
In my opinion, being able to do one's job well and responsibly does not always...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!