SEGÍTENÉTEK? Le kéne fordítani az alábbi angol szöveget.
ez lenne a szöveg: kicsit hosszu... :O
1) Burn all files from folder "CD" in the root of a good quality CDR disc
2) Burn all files from folder "DVD" in the root of a good quality DVD+R Dual layer disc
3) Remove the old map from your car DVD player and insert the upgrade CD
4) Extremely important: leave the engine running during the complete upgrade process in order to avoid ignition switch off which will potentially cause a system crash!!
5) Wait untill the upgrade process is completely finished (will take several minutes) and follow the instructions on the screen
6) Insert the V30 DVD and you will have the latest V30 map including speed camera warnings
Tips for burning:
- Use good quality discs.
- Burn at the slowest possible speed
- I have good experience wih TDK and Verbatim DVD discs
- For the DVD always use dual-layer DVD+R discs, DVD-R will not work in your car
válasza:Előre megjegyezném, hogy nem tudom a root és folder, burning pontos jelentését (!)
1)Írja ki az összes fájlt az adatokat tartalmazó (nem tudom ezt másképp lefordítani) CD-ről egy jó minőségű CDR lemezre ( nem tudom, hogy a root ebben az esetben mit jelent)
2) Írja ki az összes fájlt a DVD-ről egy jó minőségű DVD-re
3) Távolítsa el a régi térképet az autója DVD lejátszójáról és helyezze be a "felülíró" CD-t
4) Nagyon fontos: Hagyjuk a motort járni, miközben a teljes /kiirás/ felülirás/ ( Gondolom itt a Cd írását érti) folyamat befejeződik, azért hogy elkerüljük a gyújtás kikapcsolását, ami a rendszer összeomlását okozhatja!!
5)Várjon amíg a felírási folyamat teljesen befejeződött ( Ez eltart néhány percig) és kövesse az instrukciókat a képernyőn.
6) Helyezze be a V30 DVD-t és Önnek meglesz a legújabb V30-as térképe beleértve a /sebesességet mérő kamerát/trafipaxot érzékelő kamerát is/
Tippek a /lemez kiírásához/ vagy valami hasonló
-Használjon jó minőségű lemezt
-Írja ki a legalacsonyabb sebességgel
-Jó tapasztalataim vannak a TDK és Verbatin DVD lemezekkel
-Mindig használjon dupla rétegű DVD+R lemezt, a DVD-R nem működik az autójában.
Kiindulásnak talán megteszi, esetleg valaki kitudná javítani?
Amúgy ez valami GPS szerűség telepítésének a leírása??
válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!