Egy franciás segítene? Teljesen kezdő vagyok.
Szóval itthon tanulok könyvtárból való Kreatív Nyelvtanulás csomaggal, nem akarok tanárhoz járni... Szerintem menni fog, csak a kiejtéssel vannak gondjaim még, mivel néha nem hallom annyira jól a CD-t.
maison, lion - itt ejtik az utolsó N-et?
Hogy ejtik ezeket?
seulement
aujourd'hui
femme (ezt a CD úgy ejti, hogy fam, de nem fem az?)
és miért van az, hogy a "quelle" szó és a többes számú "votre"-k után a "famille" szó végén egy furcsa H hangot ejt/nyög?
Amúgy pedig az ainsi az így, a comme (ca) pedig az úgy? mert itt mindkettő, az így is, az úgy is jelent ainsit és comme ca-t is, de az a ca mi ott? mármint olyan kunkorodó aljú C. :D
Előre is köszönöm. :)
válasza:Ha nem jársz tanárhoz megtanulod rosszul!!H neked ez jó legyen
maison,lion-igen ejtik lágyan
sölöman
ozsurd üi
famm vagy fámm
a ca-azt jelenti,hogy ez,az egy valamire dologra rá mutató szó
válasza:A franciában sajnos nem tudok segíteni, de annyit szeretnék mondani, hogy szerintem tök jó, hogy egyedül nekiálltál tanulni, csak kitartás, és menni fog! :)
Szerintem az egész nyelvtanulás dolog túl van misztifikálva, mintha csak drága tanfolyamokkal lehetne...
Én spanyolul tanulok ugyanígy magamtól, és szerintem teljesen jól haladok, örömmel csinálom. Később esetleg a francia sem kizárt...
És ha a kiejtést az ember emiatt kicsit később tanulja meg, akkor mi van?? Semmi!
Szóval gratulálok az elhatározáshoz, és hajrá! :)
válasza:mezon
lion (ezt nem tudom leírni fonetikusan, orr hangos N-t a végére, az io-t meg egybevonod). Esetleg google fordítóban hallgasd meg
szölman
o zsúr(raccsolós r) düí
jól ejti a CD, fámm
ezt a quelle, votre, famille-os dolgot nem nagyon értem. A quelle végén nem ejtünk semmi extrát, a votre ugye raccsolós r-re végződik, a famille végén viszont a dupla l miatt tényleg famijjh-es. Szokd meg :D Egyébként logikus a kiejtés, ha majd előrébb haladsz és megtanulod a szabályokat, egyértelmű lesz. Egyedül a nevek kiejtése tér el sokszor a szabályoktól.
A kunkorodó cuccost, cédille-nek (szédijj) hívjuk. Egy szabály miatt van ott. Ha a C után a vagy o jön, akkor k-nak kellene ejteni, de a cédille miatt ejthetjük sz-nek.
köszönöm szépen. :)
csak azért volt fura a femme kiejtése, mert azt hittem, az e e marad, nem lesz á. de akkor oké. :D
válasza:A spanyolozó vagyok. :)
Hú, nem semmi, ha felsőfokúd van, akkor a francia tuti könnyebb lesz, hiszen azt már most látom, hogy eléggé hasonlítanak. Amióta spanyolt tanulok, néha megértem a franciát is. :P (Jó, azért nem túlzok, nem azt állítom, hogy elmehetnék francia nyelvvizsgára. :D)
És nagyon köszönöm a felajánlást, nagyon jó lenne néha, ha lenne kitől kérdeznem, mert sajnos egyik ismerősöm sem beszél spanyolul!! :) (Németet és angolt tanultam.)
örülök, ha segíthetek. :D hát, neked nem publikus az email címed, szóval ha gondolod, majd küldj egy mailt, az enyém látszik. :)
Amúgy igen, nagyon hasonlóak, csak pont a kiejtésben nem, ebben a francia szívatósabb.. :D És pont ezért nem akarok tanárhoz menni, ROHADT sokba kerültek már a spanyol tanulmányaim, sulin kívül. Bár lehet, hogy 1-2 órát veszek max, hogy a kiejtésem jó legyen, mert tényleg nem akarom, hogy rossz rögzüljön. De szerintem utána már angol, spanyol, német tudással a hátam mögött majd megoldom.
amúgy imádom a spanyol nyelvet. gyönyörű. (L) ^^ ez már nem tartozik ide, de azért ajánlom figyelmedbe az alábbi videókat, ha eddig nem ismerted volna:
válasza:Köszönöm, írtam is! :)
Huh, ezek a dalok nagyon jók, a Hijo de la luna-t ismertem, de már nagyon rég, akkor fogalmam sem volt még, hogy spanyol, most meg a nagy részét értem is, tök jó!! :)
válasza:Én is ugyanabban a helyzetben vagyok, megvan a spanyol felsőm és most fogok magamtól franciául tanulni:)
Ezt az oldalt javaslom neked, itt bármilyen nyelven rá tudsz keresni egy szó kiejtésére és meg is tudod hallgatni: [link]
válasza:A krampácsolás már a múlté.
Itt lehet kezdeni a francia tanulást sok-sok hanganyaggal, rengeteg kiejtési gyakorlattal, alapos magyarázatokkal. A kezdő francia kurzus előtt van egy fonológia tanfolyam, azzal érdemes kezdeni a félreértések elkerülése érdekében.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!